Dona Benta e Tia Nastácia são convidadas para viajar à Europa e falar durante a Conferência de Paz de 1945. Dona Benta decide então viajar e levar todos os picapauzinhos com ela, porém, Emília se nega a ir, já que vê nessa viagem uma oportunidade de colocar seu plano em prática: ficar sozinha no Sítio e reformar a natureza. O livro tem duas versões: a do aluno e a do professor, que apresenta 16 páginas dedicadas ao trabalho em sala de aula.